1
00:02:11,462 --> 00:02:15,212
( КАШЛИЦА )
2
00:03:17,075 --> 00:03:19,461
мамка му!
мамка му! мамка му!
3
00:03:19,463 --> 00:03:22,229
Иън, моля те!
Просто се успокой!
4
00:03:22,232 --> 00:03:25,665
Той не знаеше, че съм взел колата.
Той ще бъде абсолютно бесен!
5
00:03:25,667 --> 00:03:29,382
Баща ти не трябва да разбере,
можем да се върнем и да го вземем утре,
когато имаме ключовете.
6
00:03:29,985 --> 00:03:31,370
мамка му!
7
00:03:50,945 --> 00:03:54,550
Не мислете дори за половин секунда
че ще се счупиш
отвори тази кола, приятел!
8
00:03:55,632 --> 00:03:57,039
Просто се махни от лицето ми!
9
00:04:06,726 --> 00:04:08,841
Какво гледаш по дяволите?
10
00:04:11,273 --> 00:04:14,407
Спри да гледаш приятелката ми, джудже.
-Иън, моля те!
11
00:04:14,686 --> 00:04:17,005
Искаш ли да чукаш това?
Няма начин в ада!
12
00:04:17,008 --> 00:04:19,148
Защото позволете ми да ви кажа това
има само един човек
това я чука,
13
00:04:19,150 --> 00:04:20,252
и я чукам много добре.
14
00:04:20,468 --> 00:04:22,999
Така че прибирай се вкъщи и чукай мама сега,
лудо джудже.
15
00:04:23,131 --> 00:04:26,298
-Ааа!
Хммммммммммм!
16
00:04:27,488 --> 00:04:31,515
Не, моля!
(ТЯ КРЕЩИ)
(ТОЙ ПРОДЪЛЖАВА С БОЛКАТА)
17
00:04:36,861 --> 00:04:38,466
( МОМИЧЕ ): Не!
18
00:04:48,577 --> 00:04:50,826
Не, моля!
19
00:04:53,014 --> 00:04:54,982
Моля ви!
( ПРОДЪЛЖАВА ДА ПЛАЧЕ )
20
00:04:55,680 --> 00:04:58,291
Не-ооо!
(ПЛАЧЕ)
21
00:04:58,647 --> 00:05:00,874
Не, моля, моля, моля!--
22
00:05:02,768 --> 00:05:04,861
Иън!
23
00:05:10,589 --> 00:05:12,446
( КАШЛИЦА )
24
00:05:17,478 --> 00:05:20,007
(ИНХАЛАТОР)
25
00:06:44,195 --> 00:06:45,525
( ХРИПТОВЕ )
26
00:06:49,652 --> 00:06:51,110
( ХРИПТОВЕ И КАШЛИЦА )
27
00:07:03,493 --> 00:07:04,890
(ИНХАЛАТОР)
28
00:08:34,834 --> 00:08:36,542
(НЯМА ЗВУК НА ЕКРАНА НА МОНИТОРА)
29
00:09:07,743 --> 00:09:09,074
( МОМИЧЕ СКИЧИ )
30
00:09:39,969 --> 00:09:42,092
Хей, надявам се, че не си
губене на време, ти.
31
00:09:42,649 --> 00:09:45,108
Имам дузина души
чакайки да погледна това място.
32
00:09:45,836 --> 00:09:48,228
Повечето от тях плащат и в брой.
Имаш ли пари в брой?
33
00:09:49,589 --> 00:09:52,772
— Добре.
Превключвателят на светлината е
някъде тук, мисля.
34
00:10:52,121 --> 00:10:53,458
(ИНХАЛАТОР)
35
00:10:19,691 --> 00:10:22,496
Хей, хайде, да вземем това
подписан шибан договор за наем, а?
36
00:12:34,171 --> 00:12:35,781
(МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН ЗВЪНЧИ)
37
00:12:46,927 --> 00:12:48,389
( ТОНОВЕ НА НАБИРАНЕ )
38
00:12:52,877 --> 00:12:54,906
Здрасти, това е Марк от
Американски актьорски мениджмънт,
39
00:12:54,908 --> 00:12:56,949
по отношение на вашия
заявки за прослушване за нашите клиенти,
40
00:12:56,951 --> 00:12:59,216
Мис Уилямс и г-н Китамура
от Human Centipede.
41
00:12:59,218 --> 00:13:01,929
Те не са налични за
прослушвания в Лондон точно сега,
42
00:13:01,931 --> 00:13:04,021
защото снимат филм.
Но благодаря за интереса,
43
00:13:04,003 --> 00:13:05,857
може би можем да направим нещо
в бъдещето. Довиждане.
44
00:13:36,079 --> 00:13:38,340
(БЕБЕШКИ ПЛАЧ)
45
00:13:40,365 --> 00:13:43,093
(БЕБЕТО ПРОДЪЛЖАВА ДА ПЛАЧЕ)
46
00:13:45,241 --> 00:13:47,825
Спрете сълзите им.
47
00:13:47,827 --> 00:13:51,529
Ти просто правиш татко
уили по-трудно.
48
00:13:55,190 --> 00:13:56,683
(БЕБЕТО ВСЕ ОЩЕ ПЛАЧЕ)
49
00:14:04,883 --> 00:14:07,120
(МУХИ БРЪЖЯТ)
( ДУХАЙТЕ ДУШАЙТЕ )
50
00:14:07,122 --> 00:14:08,629
Боже мой!
51
00:14:08,631 --> 00:14:10,403
Пак ли си се осрал?
52
00:14:11,174 --> 00:14:12,593
Свине!
53
00:14:12,596 --> 00:14:15,343
Обадих се на д-р Себринг
и той чака.
54
00:14:15,713 --> 00:14:16,941
ставай!
55
00:14:25,798 --> 00:14:28,053
( ПРОЗЕВКИ )
56
00:16:09,561 --> 00:16:10,890
(МУХИ БРЪЖЯТ)
57
00:16:23,209 --> 00:16:24,560
(ВЪЗДИШКИ)
58
00:16:28,857 --> 00:16:30,193
Здравей Мартин!
59
00:16:51,022 --> 00:16:53,427
(СТОНОВЕ ОТ УДОВОЛСТВИЕ)
60
00:17:08,452 --> 00:17:11,229
Еееее!
Ей-й-й-й!
61
00:17:23,883 --> 00:17:25,232
ммм
Мммм.
62
00:17:26,160 --> 00:17:27,511
Мммм.
63
00:17:38,793 --> 00:17:40,111
Мартин!
64
00:17:41,886 --> 00:17:43,332
Ела и се присъедини към нас.
65
00:18:13,428 --> 00:18:15,270
добре...
66
00:18:17,008 --> 00:18:20,761
Мартин, имам твоя Ventolin.
67
00:18:22,812 --> 00:18:24,173
Ех...
68
00:18:30,812 --> 00:18:35,523
Мартин, днес съм тук, защото
майка ти е много притеснена за теб.
69
00:18:35,777 --> 00:18:38,296
Той продължава да говори за
стоножка...
70
00:18:38,297 --> 00:18:40,385
с 12 души!
71
00:18:40,386 --> 00:18:42,208
какво значи това
72
00:18:48,917 --> 00:18:50,971
Сега да видим....
73
00:18:54,428 --> 00:18:57,465
Може да се има предвид стоножката
фалически символ.
74
00:18:57,830 --> 00:19:00,498
Стоножките са
много агресивни създания.
75
00:19:00,500 --> 00:19:02,455
Ухапването им може да бъде много болезнено.
76
00:19:03,469 --> 00:19:05,452
Може би той се свързва
77
00:19:06,025 --> 00:19:08,330
болката, която
стоножка нанася
78
00:19:09,149 --> 00:19:11,025
с причинената му болка
79
00:19:11,027 --> 00:19:13,940
през годините на
психологическо и сексуално насилие
от баща си.
80
00:19:18,500 --> 00:19:20,533
Съпругът ми липсва.
81
00:19:26,198 --> 00:19:29,307
И ти си виновен за това
той е в затвора.
82
00:19:31,882 --> 00:19:35,739
понякога,
хора, които са
умствено затруднен
83
00:19:35,741 --> 00:19:38,048
и имат история на сексуално насилие
84
00:19:43,460 --> 00:19:46,099
осакатяват собствените си полови органи.
85
00:19:59,499 --> 00:20:01,568
Съжалявам, ще трябва да тръгвам.
86
00:20:01,570 --> 00:20:03,338
Няма от какво да се притесняваш.
87
00:20:03,759 --> 00:20:05,436
Сигурен съм, че това е само преминаваща фаза.
88
00:20:06,249 --> 00:20:07,518
Мммм?
(СМИХВА се)
89
00:20:12,341 --> 00:20:13,625
Мартин--
90
00:20:14,789 --> 00:20:17,121
А, ти си добро момче.
(СМЕЕ СЕ)
91
00:20:19,106 --> 00:20:20,378
Ломакс му липсва.
92
00:20:35,995 --> 00:20:38,633
( СИЛЕН БУМ НА МУЗИКА ОТ UPSTARS )
93
00:20:42,180 --> 00:20:44,498
Реших да ни убия и двамата.
94
00:20:53,962 --> 00:20:56,219
Тази музика е
подлудява ме.
95
00:21:00,960 --> 00:21:03,126
Не издържам това повече!
96
00:21:13,746 --> 00:21:15,038
(ЧУК НА ВРАТАТА)
97
00:21:36,275 --> 00:21:38,247
Не издържа повече.
98
00:21:41,260 --> 00:21:46,280
Хайде, кажи му.
Бъди мъж, като баща си!
99
00:21:48,177 --> 00:21:51,160
Престани да ме безпокоиш, малоумник.
100
00:21:51,564 --> 00:21:55,363
Ще си пусна шибаната музика
толкова силно, колкото искам, по дяволите, става ли?
101
00:21:55,601 --> 00:21:57,641
Убий и двама ни,
умолявам те!
102
00:21:58,278 --> 00:22:01,204
Затвори си шибаната уста
ти стара путка.
103
00:22:02,183 --> 00:22:03,363
какво по дяволите?
104
00:22:04,842 --> 00:22:07,990
Ах!
Ах, ха, ха, ха...
105
00:22:08,329 --> 00:22:10,551
Ще си пусна моята музика
толкова шибано силно,
106
00:22:10,553 --> 00:22:13,077
ще ти кървят шибаните уши.
Ти, джудже смучено!
107
00:22:13,079 --> 00:22:15,188
Следващия път, когато тряснеш
на този шибан таван,
108
00:22:15,190 --> 00:22:17,639
Трябва да сляза
и си счупи шибания врат!
109
00:22:20,680 --> 00:22:22,377
шибан ти,
ти куца!
110
00:22:22,379 --> 00:22:25,125
Няма да чукаш по дяволите
на шибания таван
111
00:22:25,127 --> 00:22:27,290
още, по дяволите, става ли?
112
00:22:27,675 --> 00:22:30,065
Ти, задъхано закъсняло!
(ПЛЮКВА)
113
00:22:58,310 --> 00:23:00,385
Устните от B и C
114
00:23:01,757 --> 00:23:04,544
и ануса на А и Б
115
00:23:06,134 --> 00:23:08,241
се изрязват кръгло
116
00:23:08,242 --> 00:23:11,587
по границата
между кожата и лигавицата:
117
00:23:13,265 --> 00:23:16,712
лигавично-кожната зона.
(ЖЕНСКИ ПЛАЧ НА ФОН)
118
00:23:17,630 --> 00:23:24,454
Свързване на кръговата лигавица
и кожни части на ануса и устата
(ПЛАЧЪТ ПРОДЪЛЖАВА)
119
00:23:24,456 --> 00:23:27,208
от A до B и B до C.
120
00:23:28,420 --> 00:23:32,309
Свързване на присадките с дръжка
121
00:23:32,311 --> 00:23:37,244
до разрезите на бузите на брадичката от А до Б.
122
00:23:38,222 --> 00:23:39,456
Свързан....
123
00:23:43,143 --> 00:23:45,591
Поглъщане от A...
124
00:23:47,139 --> 00:23:50,009
минавайки през Б...
125
00:23:50,937 --> 00:23:54,671
...до отделянето на C.
(ПОВРЪЩАНЕ НА ФОН)
126
00:23:59,171 --> 00:24:01,074
Човешка стоножка.
127
00:24:06,313 --> 00:24:07,578
(ПЛАЧ НА ФОН)
128
00:24:08,102 --> 00:24:09,438
(МЪЖКИ ПИСЪК НА ФОН)
129
00:24:48,189 --> 00:24:49,916
Ще ми дадеш ли пет
когато стигнем там?
130
00:24:52,954 --> 00:24:54,190
(БЕБЕШКИ ПЛАЧ)
131
00:25:03,360 --> 00:25:04,716
(писък на гуми)
132
00:25:26,148 --> 00:25:27,162
(ЖЕНА КРЕЩИ)
(БЕБЕШКИ ПЛАЧ)
133
00:25:34,689 --> 00:25:36,977
А-о-о-а--
134
00:25:43,002 --> 00:25:44,873
(ЖЕНА КРЕЩИ)
135
00:25:48,965 --> 00:25:50,305
(БЕБЕШКИ ПЛАЧ)
136
00:25:52,133 --> 00:25:53,456
(ЗАДЪХНАТА ЖЕНА)
137
00:25:56,094 --> 00:25:57,557
(БЕБЕШКИ ПЛАЧ)
(МАРТИНГ ГУКУКА В УТЕШЕНИЕ)
138
00:27:06,223 --> 00:27:07,518
(ИНХАЛАТОР)
139
00:28:22,678 --> 00:28:24,359
( СЛАБИ ГЛАСОВЕ ПРИГЛУШЕНИ НА ФОН )
140
00:28:38,369 --> 00:28:39,776
( ГЛАСОВЕТЕ ПРОДЪЛЖАВАТ )
141
00:28:47,171 --> 00:28:50,929
Да, качи се.
изкачи се. Ау, да!
142
00:28:51,766 --> 00:28:52,816
да
143
00:28:52,882 --> 00:28:58,118
Ето го.
да! Направих го!
144
00:28:59,129 --> 00:29:00,909
А, ха-ха-ха!
145
00:29:03,086 --> 00:29:07,867
(ЯПОНСКИ) Наистина ли мислиш
ти си Бог?
146
00:29:11,210 --> 00:29:12,970
(ЯПОНСКИ) Накарайте всичко да изчезне, моля.
147
00:29:30,094 --> 00:29:34,036
Ъъъ... ах...
Ааа!
148
00:29:35,581 --> 00:29:39,736
Уау!
-Защо правят тези глупости
нещата никога не работят?
149
00:29:41,639 --> 00:29:43,491
Ммм ммм мммм!
150
00:29:43,505 --> 00:29:44,520
(МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН ЗВЪНЧИ)
151
00:29:44,615 --> 00:29:47,801
О, Валери, това е онзи от клуба!
152
00:29:50,905 --> 00:29:53,605
о! Уф, уф...
153
00:29:58,507 --> 00:29:59,673
Някой е отговорил!
-Шшт!
154
00:30:00,639 --> 00:30:01,878
има...
155
00:30:02,282 --> 00:30:04,467
(СМЯХА СЕ)
Хей, има едно джудже
дръпна се там.
156
00:30:04,825 --> 00:30:06,854
ти си пиян!
- Не, сериозно!
157
00:30:24,361 --> 00:30:25,692
(ПЛАЧ И ПРИДУШЕНА БОРБА)
158
00:31:21,989 --> 00:31:23,239
( ХРИПТОВЕ )
159
00:31:49,685 --> 00:31:50,957
(ИНХАЛАТОР)
160
00:32:48,863 --> 00:32:50,213
(ЗВЪНЕНИЕ НА МОБИЛНИЯ ТЕЛЕФОН)
161
00:32:54,263 --> 00:32:56,709
(МОБИЛНИЯТ ТЕЛЕФОН ПРОДЪЛЖАВА ДА ЗВЪНИ)
162
00:33:00,481 --> 00:33:01,710
(ЗВЪНЕНЕТО СПИРА)
163
00:33:03,118 --> 00:33:04,471
(ТОНОВЕ ЗА НАБИРАНЕ)
164
00:33:10,628 --> 00:33:14,021
Здрасти, това е Ариан от
Creative Acting Account Management.
165
00:33:14,269 --> 00:33:15,907
Обадихте ни с молба за прослушване
166
00:33:15,909 --> 00:33:18,645
за нашия клиент,
актрисата Ашлин Йени
от Човешката стоножка.
167
00:33:18,647 --> 00:33:22,106
Току-що говорих с мис Йени
и тя е много, много развълнувана
168
00:33:22,108 --> 00:33:25,982
и на разположение за полет до Лондон
за прослушване на новия филм на Тарантино.
169
00:33:25,984 --> 00:33:35,658
Моля, свържете се с нас
аз a.s.a.p. на моя мобилен телефон:
713-499-0913. благодаря Чао-чао.
170
00:33:44,939 --> 00:33:46,289
разбрах!
171
00:33:48,976 --> 00:33:50,142
Това е филм!
172
00:33:51,826 --> 00:33:54,259
Човешката стоножка
е шибан филм!
173
00:33:57,695 --> 00:34:00,111
(SOB)
Той ще ни зашие.
174
00:34:03,320 --> 00:34:05,697
Той ще ни зашие
дупе в уста.
175
00:34:06,743 --> 00:34:11,276
( ВИКЪВЕ И ВРЕМЕНА )
-Помогнете ми! -Помощ! -Ааа! -Помощ!
176
00:35:20,934 --> 00:35:26,568
Спрете им сълзите!
Само затрудняваш желанието на татко.
177
00:36:04,563 --> 00:36:06,000
какво е това
178
00:36:11,076 --> 00:36:14,058
100% медицински точен?
179
00:36:19,474 --> 00:36:21,385
Уста към ануса?
180
00:36:24,307 --> 00:36:26,313
Една храносмилателна система?
181
00:36:56,243 --> 00:36:57,813
(МАРТИН ПЛАЧЕ)
182
00:36:26,574 --> 00:36:30,002
Това перверзен филм ли е
за което си говорил?
183
00:38:39,536 --> 00:38:42,330
Искам цялата тази мръсотия да се махне от къщата ми!
184
00:38:43,921 --> 00:38:45,270
(ПИСЪЦИ)
185
00:38:55,252 --> 00:38:56,714
(ПЛАЧ И КРЕЩКИ)
186
00:39:10,552 --> 00:39:11,906
(ПЛАЧЪТ ПРОДЪЛЖАВА)
187
00:39:15,653 --> 00:39:16,928
(ПЛАЧЪТ СПИРА)
188
00:39:20,604 --> 00:39:22,138
(ВИКВА С ВСЕКИ УДАР)
189
00:39:30,100 --> 00:39:31,664
(ПЛАЧ СЛЕД КАШЛЯНЕ)
190
00:40:31,268 --> 00:40:32,282
( МУЗИКАТА ОТГОРЕ ЗАПОЧВА )
191
00:41:02,645 --> 00:41:04,071
мамка му!
192
00:41:05,618 --> 00:41:06,960
(ПИСЪЦИ)
193
00:41:08,739 --> 00:41:10,175
не...
по дяволите...
(ПИСЪЦИ)
194
00:41:34,952 --> 00:41:36,398
( СИЛНАТА МУЗИКА ОТ ГОРЕ ПРОДЪЛЖАВА )
195
00:42:01,130 --> 00:42:02,464
( КАШЛИЦА )
196
00:42:09,696 --> 00:42:10,962
(ИНХАЛАТОР)
197
00:42:32,698 --> 00:42:36,965
Преглътни го, кучко.
Гълтай!
198
00:42:39,989 --> 00:42:41,421
( ДИАРИЯ )
199
00:42:42,206 --> 00:42:46,063
Нахрани я! Нахрани я!
200
00:43:08,544 --> 00:43:09,919
( ПРОДЪЛЖАВАТ ВИКЪВЕ ОТ ФИЛМА )
201
00:43:14,473 --> 00:43:17,225
Това беше шибано сензационно!
202
00:43:18,998 --> 00:43:21,091
А, и знаете ли какво?
203
00:43:22,237 --> 00:43:25,286
Путката ти мирише прекрасно.
204
00:43:27,866 --> 00:43:29,032
Как си, док?
205
00:43:29,941 --> 00:43:31,169
Ах! Ах!
206
00:43:32,990 --> 00:43:36,234
О, предпочитам да се чукам
това изостанало момче, но...
207
00:43:37,603 --> 00:43:38,618
... това ще свърши работа.
208
00:43:38,620 --> 00:43:41,353
Знам едно място в Тайланд
където специализират
в такива неща.
209
00:43:41,355 --> 00:43:44,012
(СМЕЕ СЕ)
( ПОДУХВАНЕ )
О, да!
210
00:43:45,412 --> 00:43:47,156
О, да, добра е.
211
00:43:47,496 --> 00:43:49,912
Колко да те чука
в задника, скъпа?
212
00:43:58,920 --> 00:44:00,383
Мммм. Мммм.
213
00:43:50,493 --> 00:43:53,020
за теб, скъпа
...50.
214
00:44:04,854 --> 00:44:07,524
Исусе! Кой по дяволите си ти?
215
00:44:09,494 --> 00:44:11,688
Какво по дяволите
причинил ли си си?
216
00:44:15,727 --> 00:44:17,728
точно така!
Взирайте се добре.
217
00:44:17,893 --> 00:44:21,428
Имай добър шибан поглед,
ти, малък шибан перверзник.
218
00:44:21,822 --> 00:44:23,404
Майната ти сега!
219
00:44:23,406 --> 00:44:26,633
Преди татко да дойде и
удря шибаното ти лице!
220
00:44:27,304 --> 00:44:28,634
(БОНБОНЧЕНИ ПИСЪЦИ)
221
00:44:30,782 --> 00:44:32,243
( ПРОДЪЛЖАВА ДА КРЕЩИ )
222
00:44:39,378 --> 00:44:41,329
не моля Моля ви!
223
00:45:01,721 --> 00:45:02,892
Мартин?
224
00:45:05,038 --> 00:45:06,409
(СМЕЕ СЕ)
225
00:45:08,607 --> 00:45:11,904
Аз съм, д-р Себринг.
226
00:45:16,295 --> 00:45:19,784
Така че...
тук ли работиш?
227
00:45:23,810 --> 00:45:25,435
Това не е правилно, Мартин.
228
00:45:26,234 --> 00:45:29,309
Това, което правиш, е грешно.
229
00:45:32,959 --> 00:45:35,991
Мартин. Мога да помогна.
230
00:45:36,495 --> 00:45:38,109
Но трябва да оставиш пистолета.
231
00:45:42,064 --> 00:45:44,171
Представете си какво би казал баща ви.
232
00:45:45,991 --> 00:45:47,234
(СТЕНЕЩЕ)
233
00:45:51,143 --> 00:45:52,797
Мартин!
Мартин, не, не, Мартин!
234
00:46:20,353 --> 00:46:21,810
(ГУКУКАНЕ НА БЕБЕ)
235
00:46:34,685 --> 00:46:35,950
( КАШЛИЦА )
236
00:46:46,360 --> 00:46:47,702
(ИНХАЛАТОР)
237
00:46:59,665 --> 00:47:00,971
(БОНБОНИ ПЛАЧАТ)
238
00:47:05,489 --> 00:47:06,947
Моля ви!
239
00:47:08,175 --> 00:47:09,582
Ще направя всичко, което искаш.
240
00:47:10,064 --> 00:47:11,460
Моля ви!
241
00:47:12,381 --> 00:47:14,656
няма да кажа.
Няма да кажа на никого, Любов.
242
00:47:16,659 --> 00:47:18,975
Майната ти!
Ти шибан кучи син!
243
00:47:21,109 --> 00:47:22,684
Някой да ми помогне!
244
00:47:58,909 --> 00:48:00,692
(МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН ЗВЪНЧИ)
245
00:48:13,021 --> 00:48:14,484
(ТОНОВЕ ЗА НАБИРАНЕ)
246
00:48:16,023 --> 00:48:18,565
Здравей Мартин, това е Ариана,
Мениджърът на мис Йени.
247
00:48:18,566 --> 00:48:21,106
Исках да потвърдя
че госпожица Йени не се забави,
248
00:48:21,109 --> 00:48:25,266
и ще кацне тази сутрин
на лондонското летище Хийтроу
в 6:00 сутринта, ваше време.
249
00:48:25,267 --> 00:48:27,567
Разбирам вашия шофьор
ще я вземе.
250
00:48:27,569 --> 00:48:31,342
Надявам се тя да направи страхотно прослушване.
Благодаря, благодаря много. Чао-чао.
251
00:48:59,259 --> 00:49:01,256
Господи, не мога да повярвам, че съм тук
252
00:49:01,258 --> 00:49:03,535
прослушване за филм на Куентин Тарантино.
253
00:49:05,478 --> 00:49:07,849
Моите агенти са толкова развълнувани от това.
254
00:49:11,445 --> 00:49:14,476
Вероятно трябва да им се обадя,
кажи им, че кацнах
255
00:49:14,478 --> 00:49:16,525
и ти знаеш,
по пътя ми.
256
00:49:17,180 --> 00:49:18,421
( КАШЛИЦА )
257
00:49:21,252 --> 00:49:22,908
Гледали ли сте Човешката стоножка?
258
00:49:26,323 --> 00:49:29,210
Наистина бях привлечен от филма
поради медицинския аспект.
259
00:49:29,212 --> 00:49:33,509
Ако бяхте хирург,
всъщност бихте могли да извършите тази операция.
260
00:49:33,511 --> 00:49:35,442
Просто е толкова страшно.
261
00:49:38,981 --> 00:49:41,095
Беше толкова изтощително да си на четири крака.
262
00:49:41,097 --> 00:49:43,114
И така, поисках в договора си
263
00:49:43,116 --> 00:49:45,342
че трябваше да имам
едночасов масаж
всяка вечер.
264
00:49:45,344 --> 00:49:48,053
Искам да кажа, защо не бих
изисквам това в моя договор?
265
00:49:48,864 --> 00:49:51,660
О, и останалата част от актьорския състав,
всички взехме душове
266
00:49:51,662 --> 00:49:53,220
преди да стреляме
нещата със стоножката.
267
00:49:53,222 --> 00:49:55,875
Защото, искам да кажа, че си близо
към задника на някого
268
00:49:55,877 --> 00:49:59,685
и не искаш да помиришеш нищо,
или каквото и да е.
269
00:50:00,061 --> 00:50:01,815
Аз съм един вид гермофоб.
270
00:50:02,298 --> 00:50:03,527
и--
271
00:50:04,505 --> 00:50:05,857
( КАШЛИЦА )
272
00:50:09,844 --> 00:50:11,095
ъъ-
273
00:50:18,148 --> 00:50:20,791
о!
Това трябва да е колата на Куентин.
274
00:50:31,314 --> 00:50:35,733
(ВЪЗДИШКИ)
Имаш ли чадър
Защото този дъжд ще съсипе косата ми.
275
00:50:38,228 --> 00:50:39,856
окей
276
00:50:42,835 --> 00:50:44,076
о!
277
00:51:00,601 --> 00:51:02,032
( ПРИГЛУШЕНИ ВИКЪВЕ ОТ РАЗЛИЧНИ ХОРА )
278
00:51:06,802 --> 00:51:08,140
( ЖЕНА ИЗПИСЪКВА със запушена уста )
279
00:51:13,150 --> 00:51:14,687
(ИЗМЪЧИТЕЛНИТЕ ЗВУЦИ ПРОДЪЛЖАВАТ...)
280
01:01:29,008 --> 01:01:30,475
(ПОЛ КРЕЩИ)
281
01:02:00,322 --> 01:02:01,959
(МАРТИН ПЛАЧЕ)
282
01:03:33,492 --> 01:03:34,914
(ТРУДНО ДИШАНЕ)
283
01:03:30,418 --> 01:03:31,751
( КАШЛИЦА )
284
01:03:50,065 --> 01:03:51,396
(ИНХАЛАТОР)
285
01:04:26,623 --> 01:04:29,373
(ФАНТАСМАГОРИЧНА МУЗИКА...)
286
01:07:56,604 --> 01:07:59,070
Моля ви! Моля ви!
287
01:08:00,620 --> 01:08:02,070
Моля те не ме наранявай!
288
01:08:04,134 --> 01:08:08,338
Моля ви! (ПЛАЧЕ)
Ще направя всичко-- (ПЛАЧЕ)
289
01:09:21,573 --> 01:09:22,917
(АШЛИН КРЕЩИ)
290
01:09:23,130 --> 01:09:25,607
(МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН ЗВЪНЧИ)
291
01:09:29,440 --> 01:09:30,787
(АШЛИН ПРОДЪЛЖАВА ДА КРЕЩИ...)
292
01:09:33,420 --> 01:09:34,852
(ТОНОВЕ ЗА НАБИРАНЕ)
293
01:09:35,864 --> 01:09:38,745
Здравейте, това е Марк от
U.S.A. Actor's Management отново.
294
01:09:38,747 --> 01:09:42,332
Моля, не обръщайте внимание на предишното ми съобщение.
Ах, за щастие, г-це Уилямс
и г-н Китамура
295
01:09:42,334 --> 01:09:44,504
успях да пренасроча
и те са наистина, наистина развълнувани
296
01:09:44,506 --> 01:09:46,695
да дойда в Лондон на прослушване
Прослушването на г-н Тарантино.
297
01:09:46,696 --> 01:09:50,503
Надявам се, че все още е възможно.
Напълно съм убеден, че са
ще се справи много добре с това.
298
01:09:50,505 --> 01:09:54,112
Така че, моля-- обадете ми се възможно най-скоро
на този номер, за потвърждение.
299
01:09:54,115 --> 01:09:56,995
Много, много благодаря.
Ще се чуем скоро. Довиждане
300
01:09:58,798 --> 01:10:01,392
(НЕПРЕКЪСНАТИ ПИСЪЦИ ОТ АШЛИН)
301
01:10:15,794 --> 01:10:17,129
(МАРТИН НАПЪЗВА)
302
01:11:03,421 --> 01:11:05,271
( МАРТИН „МАЛИНИ“ С ВСЯКО СТИСКАНЕ)
303
01:11:20,126 --> 01:11:22,738
( МАРТИН „МАЛИНИ“ С ВСЯКО СТИСКАНЕ ПРОДЪЛЖАВА)
304
01:11:42,527 --> 01:11:45,111
(МАРТИН ИЗДАВА ПРЕКЪСНАЛ ЗВУК „МАЛИНИ“)
305
01:11:54,449 --> 01:11:56,680
Ех!
Ааа!
306
01:11:59,786 --> 01:12:01,028
Рах!
307
01:13:52,118 --> 01:13:53,472
(КЪРКОЧЕНЕ НА СТОМАША)
308
01:14:09,550 --> 01:14:10,564
( ДИАРИЯ )
309
01:14:41,259 --> 01:14:42,721
(МАРТИН СЕ СМЕЕ НА ГЛАС)
310
01:15:21,218 --> 01:15:22,686
( МАРТИН РЕТЧИНГ )
311
01:17:56,828 --> 01:17:57,842
(РЕЙЧЪЛ КРЕЩИ)
312
01:18:01,715 --> 01:18:03,179
(РЕЙЧЪЛ ПРОДЪЛЖАВА ДА КРЕЩИ)
313
01:18:26,156 --> 01:18:27,517
(РЕЙЧЪЛ ПРОДЪЛЖАВА ДА КРЕЩИ)
314
01:18:37,881 --> 01:18:39,326
(АВТОМОБИЛЪТ ЗАПУСИ)
315
01:18:43,661 --> 01:18:45,096
( КОЛАТА ПРОДЪЛЖАВА ДА БЪДЕ )
316
01:18:49,986 --> 01:18:53,252
( МАРТИН ): А!
Ех! Ех! Ех!
317
01:19:02,485 --> 01:19:03,953
(Рейчъл ВИКИ И ПАНТАЛОНИ)
318
01:19:19,079 --> 01:19:21,108
( ДЕТЕ СЛАБО ПЛАЧА )
319
01:19:26,738 --> 01:19:28,105
(КОЛАТА ЗАПОЧВА)
320
01:21:40,983 --> 01:21:42,452
( МАРТИН СИЙТИНГ )
321
01:21:43,985 --> 01:21:45,220
(КАШЛИЦЕ)
322
01:23:22,143 --> 01:23:23,713
(АШЛИН ХЛЕНЕНЕ)
323
01:24:13,305 --> 01:24:14,658
( МАРТИН ХЛЕНЕНЕ )
324
01:24:20,310 --> 01:24:21,843
(МАРТИН КРЕЩИ)
325
01:24:25,651 --> 01:24:27,227
(ПИСКИТЕ НА МАРТИН НАСТРОЙВАТ)
326
01:25:01,228 --> 01:25:02,697
(МАРТИН КРЕЩИ ОТ БОЛКА)
327
01:25:36,069 --> 01:25:38,345
(ОТТЕГЛЯЩИ СЕ СТЪПКИ)
(ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ)
328
01:25:45,490 --> 01:25:47,069
(ВРАТАТА СЕ ЗАТВОРИ)
329
01:25:57,694 --> 01:25:59,645
(МОТОР НА КОЛАТА ТРЪГВА)
330
01:26:11,441 --> 01:26:13,481
( ПЛАЧ ОТ ФИЛМ
НА МОНИТОРА НА КОМПЮТЪРА )
331
01:26:26,351 --> 01:26:29,478
(БЕБЕШКИ ПЛАЧ В ДАЛЕЧИНО И
ЕХО ИЗ ГАРАЖА.... )